Whether she’s on stage or interacting away from the spotlight, Soye continues to carry herself like someone who knows she belongs there.